Interneto ir mašininio mokymosi plėtra pagaliau atidėjo tradicinius didelius popierinius kalbų žodynus. Nesvarbu, ar ieškote vieno žodžio, frazės, sakinio, posakio, pastraipos ar straipsnio vertimo, nemokami internetiniai vertėjai dažnai ateina į pagalbą. Jie suteikia atsakymus akimirksniu, ad hoc, dažnai be interneto, paspaudus mygtuką. Kokie kiti privalumai yra šių programų? Kaip jos veikia? Kas gali labiausiai pasinaudoti jų privalumais? Ir galiausiai, kurie internetiniai vertėjai yra geriausi, mūsų kuklia nuomone.

Geriausi 10 internetinių vertėjų 2023 – turinys:

  1. Kaip veikia internetinis vertėjas?
  2. Geriausi 10 internetinių vertėjų 2023
  3. Pagrindiniai klausimai

Kaip veikia internetinis vertėjas?

Modernūs internetiniai vertėjai veikia daugiau nei šimtu kalbų. Jie apdoroja tekstus praktiškai bet kokio dydžio. Nesvarbu, koks ilgis, visas procesas trunka ne ilgiau kaip kelias sekundes. Todėl tai yra revoliucinis sprendimas, atsižvelgiant į kalbų barjerus, kuriuos jis įveikia. Be to, mechanizmai, kuriais veikia internetiniai žodynai, nuolat tobulinami remiantis ankstesniais paieškomis, todėl gauti vertimai vis labiau panašūs į natūralią kalbą, kurią kalbame kiekvieną dieną, reikalaujantys tik nedidelių žmogaus pataisymų.

Taip pat dažnai susidursite su papildomomis internetinių vertėjų funkcijomis, tokiomis kaip tariamoji kalba, galimybė nuskaityti tekstą per kamerą, balso paieška, rankinis teksto įvedimas ir net realaus laiko pokalbių vertimas. Taigi, tai yra nepaprastai patogus įrankis – tiek darbe (turinio kūrėjams, vertėjams, žmonėms, profesionaliai naudojantiems užsienio kalbą – pvz., el. laiškuose), tiek švietime (mokiniams, studentams, kalbų kursų dalyviams) ir asmeniniame gyvenime (keliaujant, bendraujant su užsieniečiais).

Geriausi 10 internetinių vertėjų 2023

  1. Google Translate

    2. Populiarus Google Translate yra mašininio mokymosi pagrindu veikianti paslauga, kuri nuolat tobulinama ir atnaujinama. Be to, kad konvertuoja tekstą, įvestą tiesiogiai specialiai tam skirtame lauke, ji taip pat teikia balso, vaizdo ir vaizdų vertimą – taip pat realiu laiku – ir šiuo metu palaiko daugiau nei 100 kalbų.

  2. Collins Dictionary Translator

    3. Šioje platformoje galima ne tik ieškoti įrašų nemokamuose žodynuose ir versti tekstą, bet ir jį patobulinti sinonimais ir antonimais. Taip pat yra specialios subpuslapiai, skirti konjugacijai ir gramatikai.

  3. Bing Microsoft Translator

    4. Tai nemokamas internetinis vertėjas, kuris apdoroja 53 kalbas, ir jūs taip pat galite valdyti pokalbius tarp dviejų ar daugiau žmonių, įvedę individualų kodą. Jis taip pat turi optinio simbolių atpažinimo parinktį.

  4. ImTranslator

    5. ImTranslator yra nemokamas vertėjas, veikiantis 91 kalba. Jis konvertuoja vienkartinius žodžius, frazes, visus tekstus ir interneto puslapius. Google, Microsoft Bing ir Translator teikia jam palaikymą.

  5. Babylon Translator

    6. Babylon Online Translator laikomas geriausia teksto vertimo programine įranga, apimančia 77 kalbas iš viso pasaulio. Tai nėra nemokamas įrankis, tačiau jo prieinamumas ir platus funkcionalumų spektras kompensuoja šį faktą. Išskirtinės savybės apima automatinį el. laiškų vertimą, individualiai pritaikytą gavėjams, vertimų praturtinimą žodynu ar Vikipedijos temomis, ir galimybę susieti su įmonių sistemomis.

  6. DeepL Translator

    7. DeepL yra internetinis vertėjas, pagrįstas mašininio vertimo technologija, siūlantis automatinio teksto atpažinimo paslaugas, konvertuojantis visus interneto puslapius ir failus. Jis taip pat nuolat tobulinamas su galimybe įvertinti individualius vertimus. Taip pat yra patobulinta, mokama versija.

  7. Microsoft Translator for Windows 10

    8. Tai vertėjas, kuris taip pat gali dirbti be interneto. Jis turi balso vertimą, verčia tekstą iš nuotraukų ir išsaugo paieškas, į kurias galite grįžti vėliau.

  8. Translatedict

    9. Tai nemokamas internetinis vertėjas, palaikantis 51 kalbą. Jis teikia balso vertimo ir teksto į kalbą konvertavimo galimybes, su galimybe atsisiųsti garso įrašus originalo ir tikslinėmis kalbomis. Translatedict taip pat siūlo mokamas redagavimo ir vertimo paslaugas.

  9. PROMT Online Translator

    10. PROMT Online Translator. Ši nemokama programa turi konjugacijos, deklinacijos ir kontekstinio naudojimo skyrius išverstiems žodžiams ar frazėms, dėka kurių galite visiškai suprasti užsienio kalbos reikšmes. Ji taip pat leidžia versti didesnius teksto fragmentus.

  10. SpanishDict

    11. SpanishDict yra internetinė programinė įranga, skirta žmonėms, ieškantiems vertimų iš anglų į ispanų kalbą arba atvirkščiai. Ji buvo papildyta konjugacijos, žodyno, gramatikos ir tarimo skyriais, tarp kitų, todėl tai yra visapusiškas įrankis mokantis šių kalbų.

    Taip pat skaitykite: Geriausi 10 PDF redaktorių 2023!

    Ar jums patinka mūsų turinys? Prisijunkite prie mūsų Facebook ir Twitter bendruomenės!

    Mira Bodhi

    Žino visus laisvai samdomo darbuotojo privalumus ir trūkumus ir vis tiek išnaudoja tai geriausiai. Laiko valdymas ir savimotyvacija yra jos didžiausi pranašumai. Dabar ji yra skaitmeninė klajoklė ir dirba keliaudama po visą pasaulį.

    View all posts →

    The most important questions

    1. Kaip veikia internetinis vertėjas?

      Internetiniai vertėjai dažnai remiasi mašininio mokymosi technologijomis, kad pagerintų savo efektyvumą. Jie gali konvertuoti didelius tekstų blokus ir vis dažniau siūlo galimybes balsui ieškoti, teksto paieškai ir teksto konvertavimui į garsą.

    2. Kurie internetiniai vertėjai yra verti naudoti?

      Mūsų geriausi pasirinkimai iš sąrašo yra Google Translate, Bing Microsoft Translator, Deep L ir Babylon Translator.